ワイキキビーチのリッツカールトンレジデンスにあるダイヤモンドヘッドタワーにあるペントハウスレジデンスの真新しい排他的なコレクションが最終的に完成しました。この珍しい製品は、ワイキキの最も切望されている住所の1つにペントハウスを所有する比類のない機会を提供します。この2階建てのペントハウスには、完璧な仕上げと広々としたリビングエリアがあり、3244平方フィートのインテリアスペース、3ベッドルームとデン/エンターテイメントルーム、4.5バスルームがあります。882平方フィートのプライベートルーフトップには、プランジプールがあり、パーソナライズされたコンシェルジュサービスがあり、あらゆる欲求が満たされることを保証します。
The brand new, exclusive collection of penthouse residence in the Diamond Head Tower at The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach, is finally completed. This rare offering presents an unparalleled opportunity to own a penthouse in one of Waikiki's most coveted addresses, combining refined luxury, breathtaking views and and exclusive rooftop oasis overlooking Waikiki, the Pacific Ocean and Diamond Head. This 2 story penthouse features impeccable finishes and spacious living area, with 3244 square feet of interior space, 3 bedrooms plus den/entertainment room, and 4.5 bathrooms. The 882 square feet private rooftop has a plunge pool, and personalized concierge services, ensuring that every desire is met.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Oceanfront Realty Int'l Inc.; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
