ローズテラスのこの魅力的な1ベッドルーム、1バスルームユニットで、快適さと利便性の完璧なブレンドを体験してください。オープンコンセプトレイアウトは、キッチンとリビングルームをラナイにシームレスに接続し、スペース全体に滑らかな流れを作り出します。広々としたラナイは真のハイライトであり、多目的な屋外スペースを提供します。この適切にメンテナンスしたユニットは、ウィンドウACユニットと新しいカーペットとビニールの板の床を全体に備えています。学校、ホノルルのダウンタウン、バスライン、病院などの近くにある便利な場所にあるこのコンドミニアムは、アクセシビリティと最高の場所を組み合わせて、家に電話するのに理想的な場所です。
Experience the perfect blend of comfort and convenience in this inviting 1-bedroom, 1-bathroom unit at Rose Terrace. The open-concept layout seamlessly connects the kitchen and living room to the lanai, creating a smooth flow throughout the space. The spacious lanai is a true highlight, offering a versatile outdoor space. This well-maintained unit features window AC units and new carpet and vinyl plank flooring throughout. Conveniently located near schools, Downtown Honolulu, bus lines, hospitals and more, this condo combines accessibility with a prime location, making it an ideal place to call home.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Coldwell Banker Realty; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
