魅力的な家へようこそ、魅力的な665平方フィートの宝物で、新しいペイント、フローリング、バスルームで新たに更新されます。この明るく居心地の良いスペースには、キャビネットと電化製品、2つのベッドルーム、1つのバスルーム、ユニット内の洗濯機と乾燥機の便利さを備えた新しい設備の整ったキッチンがあります。時代を超越した住宅所有者の話:売り手は、この大切なユニットを初めて提供しています。次はあなたの話でしょうか?象徴的な村のマルヒアには、ホノルルのダウンタウン、UHマノア、トップ評価の学校、アラモアナセンター、H-1フリーウェイの近くにある最高の場所があります。ダイヤモンドヘッドサイドに位置するため、ベッドルームとリビングルームの両方が、午後の暑さを避けて、さわやかな貿易風を楽しんでいます。このユニットは単なる家以上のものです。それはライフスタイルです。サウナ、バーベキューエリア、さわやかなプールなどのアメニティをお楽しみください。サウナでリラックスしたり、プールでバーベキューを開催したりする日を想像してください。これは単なるユニットではありません - それはあなたのプライベートリトリートです。自分で作るこのチャンスをお見逃しなく。
Welcome to your inviting home, a charming 665-square-foot treasure, freshly updated with new paint, flooring, and bathroom. This bright, welcoming space features a new, well-equipped kitchen with cabinets and appliances, two bedrooms, one bathroom, and the convenience of an in-unit washer and dryer. A Timeless Homeowner Story: The Seller is offering this cherished unit for the first time. Could it be your story next? The iconic Village Maluhia boasts a prime location near Downtown Honolulu, UH Manoa, top-rated schools, Ala Moana Center, and the H-1 freeway. Positioned on the Diamond Head side, both bedrooms and the living room enjoy refreshing trade winds, avoiding the afternoon heat. This unit is more than just a home; it's a lifestyle. Enjoy amenities like a sauna, BBQ area, and a refreshing pool. Picture yourself starting your day relaxing in the sauna or hosting a BBQ by the pool. This isn't just a unit-it's your private retreat. Don't miss this chance to make it your own.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Coldwell Banker Realty; This information is believed to be accurate, but without warranty.
(情報は信頼できると見なされますが、保証されません。)
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。