贅沢とライフスタイルが難なく融合する、個人的な聖域。この物件では、リビングエリアとマカイに面したベッドルームから海の景色を囲み、床から天井までの窓の輝きを満喫することができます。広々とした高級ベランダ、プライベートプール/ジャグジー、そしてガスグリルで焼けるようなグルメ料理の香りを楽しみながら、楽しいひと時を過ごしてみませんか。洗練されたデザイナーの仕上げが施された広々としたリビングエリアでおくつろぎください。高級家電と洗練されたデザインを備えた料理の傑作であるキッチンは、スタイリッシュな集まりを開催するのに最適です。自然光がたっぷりと差し込む安らぎのメインスイートで、すべての窓からの景色を楽しみながら朝のコーヒーをお楽しみください。非常に便利な建物の入り口近くに2台の専用駐車スペースを並列してご利用いただけます。パーク レーンでは、オンサイトのコンシェルジュ サービスを含む幅広いアメニティを提供し、お客様のライフスタイルのあらゆる側面を丁寧にサポートします。元の所有者によって売却されたため、このユニットは一度も占有されていません。贅沢と楽園が融合した暮らしを体験するこの機会をお見逃しなく！
A personal sanctuary, where luxury and lifestyle converge effortlessly. This property invites you to bask in the glow of floor-to-ceiling windows, framing views of the ocean from the living area and Makai facing bedroom. Picture entertaining on your spacious, exclusive lanai, in your own, private pool/jacuzzi and the aroma of a gourmet meal sizzling on the gas grill. Unwind in the spacious living areas, showcasing designer finishes that exude sophistication. The kitchen, a culinary masterpiece, complete with high-end appliances and a sleek design, is perfect for hosting stylish gatherings. Retreat to your primary suite, a haven infused with natural light, where you can savor a morning coffee while soaking in the views from every window. Enjoy two dedicated side by side parking spaces, located near the building's entrance for ultimate convenience. Park Lane offers a wide range of amenities including an on-site concierge service, ensuring that every aspect of your lifestyle is catered to with finesse. Being sold by the original owner, this unit has never been occupied. Don't miss your opportunity to experience living where luxury meets paradise!
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Engel & Volkers Honolulu; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
