待望のロケーションに建つメリアは、時代を超えた個性と象徴的な景色が高級コンドミニアム生活の新たな基準を打ち立てる、細心の注意を払って作られた邸宅です。古典的な建築と見事な職人技が、過ぎ去った時代の魅力を現代の生活に反映させています。 メリアは禅のようなオアシスで、質感、色合い、自然、癒し、静けさがあり、屋内と屋外の境界が薄れ、レベル 6 のアメニティ デッキで最高潮に達します。親密なプライベート スペースと周囲の雄大な景観のバランスが取れた、緑豊かで穏やかで瞑想的な「裏庭」です。
Set in a much-anticipated location, Melia is a meticulously crafted residence whose timeless character and iconic views set a new standard for luxury condominium living. Classical architecture and masterful craftsmanship interpret the allure of a bygone era for contemporary living. Melia is a zen-like oasis—textural, tonal, natural, soothing, and tranquil—where boundaries between interior and exterior fade, culminating in the Level 6 amenity deck: a verdant, calm, contemplative “back garden” that balances intimate private spaces with the grandeur of the surrounding landscape.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Ward Village Properties LLC; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
