ワイキキビーチのザ・リッツ・カールトン・レジデンスにある希少な高層階の角端レジデンスが登場。ザ・リッツ・カールトンのレジデンシャルコレクションの一部として、オーナーは、リゾートレベルのアメニティ、コンシェルジュサービス、バレーパーキング、最先端のフィットネスセンター、ワイキキ中心部のフルサービスのリゾートスパなど、究極の贅沢でワールドクラスのサービスを体験できます。優先タワー 1 にあるこの 3 ベッドルーム、3 バスルームのユニットは、素晴らしい海の景色と、明確なプライバシーと配慮された分離を備えた機能的なレイアウトを提供します。 2 つのベッドルームには専用バスルームが備わっており、合理的なリビングやゲスト用の宿泊施設をサポートします。メインのリビングエリアは屋外ベランダまで広がっており、追加の使用可能なスペースとインテリアの自然な拡張を提供します。 このレジデンスは、ホノルル有数の高級タワーの 1 つにある、充実したフルサービスの施設で贅沢なライフスタイルを求める人にとって、ユニークでエキサイティングな機会を提供します。
Now available, a rare high-floor, corner-end residence in The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach. As part of the Ritz-Carlton’s residential collection, owners experience the ultimate in luxury and world-class services, including resort-level amenities, concierge service, valet parking, a cutting-edge fitness center, and a full-service resort spa in a central Waikiki location. This three-bedroom, three-bathroom unit in the preferred Tower 1 offers incredible ocean views and a functional layout with defined privacy and thoughtful separation. Two bedrooms include en-suite bathrooms, supporting streamlined living or guest accommodations. The main living area extends to an outdoor lanai, providing additional usable space and a natural extension of the interior. This residence presents a unique and exciting opportunity for those seeking a luxury lifestyle in a high-touch, full-service property in one of Honolulu’s premier luxury towers.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Hawaii Life; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
