カイナルにある素晴らしいオーシャンフロント ダブル ユニット (5B と 5C の組み合わせ) からは、リビング ルームから魚やサンゴが見える透き通った海のパノラマの景色を眺めることができます。この 5 階からは、伝統的なロングボーダーやフォイル サーファーでいっぱいの複数のサーフ ブレークの最前列の座席や、地平線を滑空するヨットをお楽しみください。広大な壁の窓を開けると、涼しい貿易風と、ダイヤモンド ヘッドからワイキキ、そしてその先に広がる広大な景色をお楽しみいただけます。食事でもリラックスでも、この広々とした海岸沿いの隠れ家では、息を呑むような夕日が日常生活の一部になります。この並外れたトロフィー レジデンスには、ベッドルーム 2 室 (3 つの場合もあります)、バスルーム 3 室、小さなプライベート ビーチにアクセスできる 73 フィートのビーチ/海が備わっています。ゴールドコーストのDHのすぐ下の静かな住宅街に位置し、ワイキキ、カピオラニ公園、ビーチ、高級レストラン、ショップなどに近いです。その他のハイライトには、エアコン、エレガントな石灰岩の床、常駐の管理者、2 台の屋根付きの安全な駐車場が含まれます。最高のオーシャンフロントの贅沢なアイランドライフを体験してください。
Awesome direct oceanfront double unit (combined 5B & 5C) at Kainalu offering panoramic views of crystal-clear waters where fish and coral are visible from your living room. From this 5th floor, enjoy front-row seats to multiple surf breaks filled with traditional longboarders and foil surfers, along with sailboats gliding across the horizon. Open the expansive wall of windows to welcome cooling trade winds and sweeping vistas stretching from Diamond Head to Waikiki and beyond. Whether dining or relaxing, breathtaking sunsets become part of everyday living in this spacious coastal retreat. The exceptional trophy residence features 2 bedrooms (could be three), 3 bathrooms, and 73 feet of beach/ocean frontage with access to a small private beach. Located in a quiet residential area just below DH on the Goldcoast with close proximity to Waikiki, Kapiolani Park, beaches, fine dining, shops & so much more! Additional highlights include air conditioning, elegant limestone flooring, a resident manager, and two covered secured parking stalls. Experience the best of oceanfront luxury island living.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of List Sotheby's Int'l Realty; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
