非常に珍しいペントハウスレジデンス、レジデンス 3805 アット カライ ワイキキ ビーチ リゾート (旧トランプ タワー ワイキキ) が管理 一流のヒルトン・ワールドワイドLXRホテルズ＆リゾーツ・コレクションの下に、ワイキキで最も魅力的なプライベート・ルーフトップの1つを提供しています。 経験。遮るもののない広大な海、海岸線、夕日の景色が周囲を取り囲んでいます。 1,500平方フィート屋上のベランダには、プライベート プール、スパ、バーベキュー エリア、そして上空の素晴らしいエンターテイメント スペースが備わっています。インテリアリビングは2,100平方フィートを超えます。 10フィートの高い天井、エレガントなアールデコ調の家具、洗練されたデザイナー仕上げが施されています。リビングルームと主寝室に独立したベランダがあり、屋内と屋外のシームレスな生活を生み出します。スパをイメージしたプライマリ スイートには、檜風呂と専用スチームサウナが備わっています。インルームダイニング、ハウスキーピング、コンシェルジュ、係員付きサービス、高級アメニティなど、有名なリゾート サービスをお楽しみください。ワイキキの中心部にある希少な遺産に値する邸宅。
An exceptionally rare penthouse residence, Residence 3805 at Ka Lai Waikiki Beach Resort (formerly Trump Tower Waikiki), managed under the prestigious Hilton Worldwide LXR Hotels & Resorts collection, offers one of Waikiki’s most desirable private rooftop experiences. Sweeping unobstructed ocean, coastline, and sunset views surround the approx. 1,500 sq.ft. rooftop lanai featuring a private swimming pool, spa, BBQ area, and exceptional sky-level entertaining space. Interior living exceeds 2,100 sq.ft. with soaring 10-ft ceilings, elegant Art Deco-inspired furnishings, and refined designer finishes throughout. Separate lanais off the living room and primary bedroom create seamless indoor-outdoor living. The spa-inspired primary suite features a Japanese hinoki soaking tub and private steam sauna. Enjoy renowned resort services including in-room dining, housekeeping, concierge, valet, and premium amenities. A rare legacy-worthy residence in the heart of Waikiki.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of List Sotheby's Int'l Realty; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
