ザ・リッツ・カールトン・レジデンスのワイキキで最も高級なペントハウスの1つを所有できる貴重な機会。 この素晴らしい 3 ベッドルーム、3.5 バスのレジデンスは、2,386 平方フィートを超える思慮深くデザインされた室内空間を備えており、太平洋、ダイアモンド ヘッド、ホノルルのスカイライン、周囲の山々を一望するドラマチックな 2 階建ての床から天井までの窓が強調されています。屋内と屋外のシームレスな生活のために設計されたプライベート屋上のベランダには、専用のプール、スパ、バーベキュー、屋外キッチンがあり、リラックスし、楽しみ、ハワイの一年中ライフスタイルを楽しむための格別な空間を作り出しています。 5,700,000ドルというこのレジデンスは、室内平方フィートあたりの価格に基づいて、現在リッツ・カールトンのペントハウスの中で最高の価値があり、今日の高級品市場において魅力的な機会となっています。所有権には、バレーパーキング、コンシェルジュ、リゾート プール、フィットネス センター、フルサービス スパ、ラ ヴィと寿司匠での素晴らしいお食事など、ザ・リッツ・カールトンの有名な設備とサービスへのアクセスが含まれます。ワイキキの中心部でプライバシー、贅沢、そして伝説的なリッツ・カールトンのライフスタイルを提供する真に特別なレジデンス。
A rare opportunity to own one of Waikiki's most exclusive penthouses at The Ritz-Carlton Residences. This spectacular 3-bedroom, 3.5-bath residence offers over 2,386 sq. ft. of thoughtfully designed interior space highlighted by dramatic two-story floor-to-ceiling windows that frame sweeping views of the Pacific Ocean, Diamond Head, the Honolulu skyline, and surrounding mountains. Designed for seamless indoor-outdoor living, the private rooftop lanai features its own pool, spa, BBQ, and outdoor kitchen—creating an exceptional space to relax, entertain, and enjoy Hawaii's year-round lifestyle. At $5,700,000, this residence is currently the best value among Ritz-Carlton penthouses based on price per interior square foot, making it a compelling opportunity in today's luxury market. Ownership includes access to The Ritz-Carlton's renowned amenities and services, including valet, concierge, resort pools, fitness center, full-service spa, and exceptional dining at La Vie and Sushi Sho. A truly special residence offering privacy, luxury, and the legendary Ritz-Carlton lifestyle in the heart of Waikiki.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Hawaii 5-0 Properties, Inc.; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
