世界的に有名なダイヤモンドヘッドの風光明媚な斜面に位置するこのランドマークの邸宅は、かつてフリートウッド マックの伝説的なミュージシャン、ジョン マクヴィーの本拠地であり、オアフ島で最も人気のある地区の 1 つでハワイの歴史の一部を所有する貴重な機会を提供します。以前の価格より 100 万ドル下がって提供されるようになったこの住宅は、目の肥えた購入者に自由にカスタマイズして更新し、豪華さと規模を楽しみながら真にオーダーメイドの隠れ家を作成します。海、市街、海岸線の景色を望む広大な 18,784 平方フィートの敷地に建つレジデンスは、約 7,953 平方フィートの思慮深く設計された空間に広がっています。屋内と屋外のリビングをシームレスに統合したこの家には、広いベランダと、緑豊かで成熟したトロピカルな景観に囲まれたドラマチックなプールの中庭があり、完全なプライバシーを提供します。グルメキッチンには、一流のプロ仕様の家電製品、大型のガスレンジ、たっぷりとしたキャビネットが備わっています。グランド プライマリ スイートは快適な聖域で、専用の眺めの良いベランダ、深めの浴槽、ウォークイン クローゼットを備えています。 Addtl スイートには専用バスルームとウォークイン クローゼットが備わり、ライフスタイルに合わせて柔軟に使用できるホーム オフィス スペースも備えています。建築的存在感を備えたこの邸宅は、他に例を見ない傑出した邸宅であり、お客様のビジョンを強化するための価格が設定されています。
Perched on the scenic slopes of world-renowned Diamond Head, this landmark estate-once home to legendary musician John McVie of Fleetwood Mac-presents a rare opportunity to own a piece of Hawaii’s history in one of Oahu’s most sought after neighborhoods. Now offered at $1M below previous pricing, this home invites discerning buyers the freedom to personalize & update, creating a truly bespoke retreat while enjoying luxury & scale. Commanding an expansive 18,784 sq ft lot w/ocean, city & coastline views, the residence spans approx 7,953sq ft of thoughtfully designed space. Seamlessly integrating indoor/outdoor living, the home features wide lanais and a dramatic pool courtyard framed by lush, mature tropical landscaping—offering complete privacy. The gourmet kitchen is appointed w/ top-tier professional appliances, oversized gas range &generous cabinet. The grand primary suite is a sanctuary of comfort, complete w its own view lanai a soaking tub& walk-in closet. Addtl suites offer en suite baths & walk-in closets, along w flexible-use home offices spaces to suit your lifestyle. With its architectural presence, this is a home of rare distinction—now priced to empower your vision.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of List Sotheby's Int'l Realty; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
