• 急な通知でも簡単に表示できます - 真の価値を理解するには必見です • ハワイカイの静かで風通しの良いエリアに位置する優れたロケーション • 憧れのココカイ/トライアングル地区の端にある最高の袋小路設定 • 2006年に完全に再建され、2017年に大規模な改修工事が始まりました。 • 両方のレベルからの息を呑むような遮るもののない海の景色 - マウナルア湾、ダイヤモンドヘッド、太平洋 • ベッドルーム4室、バスルーム3.5室（そのうち1室は現在ホームオフィスとして使用されています） • 贅沢な特典: 柔軟性と快適性を高めるために美しくデザインされた 408 SF プールハウス • スパと滝のある50フィート、30,000ガロンのプールを備えたリゾートスタイルの敷地 • 屋内と屋外のシームレスな生活のために設計された拡張ベランダ • 新しい外装スタッコ仕上げ • 20 枚の PV パネルと Tesla 充電器を含むエネルギー効率の高いアップグレード • 新しい給湯器 • 2025 年に新たな造園を予定（一部はまだ進行中）。所有者は、新しい購入者へのスムーズな譲渡を確実にするために、すべての許可の完了を最終調整しているところです。
• Easy to show on short notice — must see to truly appreciate • Exceptional value of location in a quiet, breezy area of Hawaii Kai • Prime cul-de-sac setting on the edge of the coveted Koko Kai / Triangle neighborhood • Originally fully rebuilt in 2006, with major renovations starting in 2017 • Breathtaking, unobstructed ocean views from both levels — Maunalua Bay, Diamond Head, and the Pacific • 4 bedrooms, 3.5 baths (one currently styled as a home office) • BONUS LUXURY: Beautifully designed 408 SF pool house for added flexibility and comfort • Resort-style grounds featuring a 50-foot, 30,000-gallon pool with spa and waterfall • Extended lanai designed for seamless indoor–outdoor living • New exterior stucco finish • Energy-efficient upgrades including 20 PV panels and Tesla charger • New water heater • Fresh landscaping in 2025 (some still in a process ) . Owner is in the process of finalizing the closing of all permits to ensure a smooth transfer to the new buyer
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Locations LLC; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
