最近の150万ドルの価格削減は7,000,000ドルに引き下げられました。めったに、ハワイが最高に住んでいる典型的なハワイを呼び起こす家を見つけることはめったにありません。このシングルレベルのオーシャンフロントの家は、名誉あるPortlock Rdの大きな15,000以上のロットにあります。美しくデザインされたオシポフの家、オフショアブリーズ、珍しい二重幅のプライベートレーンの入り口（ポートロック上の2レーンのうち1レーンのうち1つ）があります。地元の不動産所有者は、Surf Companyの創設者である地元の動きであり、大きな価値を知っています。ポートロックエリアは、世界で最高の天気であり、沖合のそよ風で直接西に露出し、ホノルルのus騒から離れてゆっくりと生活しています。両方の所有者がカイルアで育ち、売り手はオアフ島のさまざまな地域に住んでいて、ポートロックを選びました。 Portlockは世界で最高の天気であり、Portlock Rdにはごく少数の家だけがあります。敷地の前に私有地があります。これはその1つです。 人々を引き付ける砂はありません。ハワイ・カイにはすべてがあります：前面の初心者向けの5つのサーフィンエリア、学校、ゴルフ、レクリエーションプール、ショッピングの便利さ。家族/ケアテイカーのための客室用のプライベートおよび個別のエントリ。ハワイは最高級に住んでいます。気取らない、夢を生き、私たちの島のライフスタイルを共有してください。
Recent $1.5M PRICE REDUCTION to $7,000,000. Rarely will you find a home that evokes quintessential Hawaii living at its finest. This SINGLE LEVEL oceanfront home is located on a LARGE 15,000+lot on prestigious Portlock Rd. It has everything: a beautifully designed Ossipoff home, off-shore breezes, & rare double WIDTH private lane entrance (1 of only 2 lanes on Portlock). The local property Owner is the founder of the surf company, Local Motion, & knows great value: the Portlock area is the best weather in the world, direct West exposure with off-shore breezes, slower living away from the hustle-bustle of Honolulu. Both owners were raised in Kailua, the seller has also lived in different areas of Oahu and chose Portlock. Portlock has the best weather in the world & ONLY a very few homes on Portlock Rd. have private land in front of the property, this is one of them. There's with no sand to attract people. Hawaii Kai has everything: 5 surfing areas in front beginners-advanced, schools, golf, recreation pools & shopping conveniences. Private & separate entry for Guest room for family/care takers. Hawaii living at its finest; unpretentious, live the dream & share our island lifestyle.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of eXp Realty; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
