アップグレードされ、改装されたこの歴史あるカマアイナの家に足を踏み入れてください。コアウッドの床は見事で、元の光沢のある美しさが復元されています。この家のさまざまなアメニティをお楽しみください。プールに浸かったり、ハンモックで贅沢に過ごしたり、ホットタブに浸かったり、広々としたデッキで食事をしたり、バーベキューをしたりできます。母屋は 4 名様まで宿泊可能で、新しいバスルームを備えた改装済みのスタジオ コテージは専用で、独立した入り口があり、2 名様までご宿泊いただけます。高額な管理費がかかるゴールドコーストのコンドミニアムに代わる素晴らしい選択肢です。おかえりなさい！
Step into this historic Kamaaina home that has been upgraded and remodeled. The Koa wood flooring is spectacular and has been restored to its original lustrous beauty. Enjoy the many amenities of this home: Dip in the pool, luxuriate in the hammock, soak in the hot tub, dine on the spacious deck, or b-b-que. The main home can sleep four and the refurbished studio cottage with new bathroom, is private, with a separate entrance and sleeps two. A wonderful alternative to Gold Coast Condominiums that have high maintenance fees. Welcome Home!
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Hawaii Life; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
