ヌウアヌの中心部、歴史的なオールド パリ ロード沿いに位置するこの例外的なレジデンスは、ホノルルで最も歴史のある地区の 1 つでは珍しいものです。思慮深く設計され、美しく維持されており、モダンな快適さと時代を超越した島の優雅さがシームレスに融合しています。豊かな熱帯の緑に囲まれ、雄大なコオラウ山脈に囲まれたこの宿泊施設は、街からわずか数分で真のプライバシーと静けさを提供します。シェフのキッチンには、御影石のカウンタートップ、特注のキャビネット、集まりに最適な大きなアイランドが備わっています。広々としたリビングエリアは屋根付きのベランダと爽やかなラッププールに面しており、娯楽や静かなリラクゼーションに最適です。グランド プライマリ スイートには、堅木張りの床、アーチ型の天井、豪華な専用バスルームが備わっています。太陽光発電パネルと洗練されたディテールを随所に備えたこのヌウアヌの隠れ家は、洗練と静けさの稀有なバランスを体現しています。このレベルの住宅が市場に出ることはほとんどありません。
Set along historic Old Pali Road in the heart of Nu'uanu, this exceptional residence is a rare offering in one of Honolulu's most storied neighborhoods. Thoughtfully designed and beautifully maintained, it offers a seamless blend of modern comfort and timeless island elegance. Surrounded by lush tropical greenery and framed by the majestic Ko'olau mountains, the property provides a true sense of privacy and tranquility just minutes from town. The chef's kitchen features granite countertops, custom cabinetry, and a large island ideal for gathering. Expansive living areas open to a covered lanai and refreshing lap pool - perfect for entertaining or peaceful relaxation. The grand primary suite includes hardwood floors, vaulted ceilings, and a luxurious ensuite bath. With photovoltaic panels and refined detail throughout, this Nu'uanu retreat embodies a rare balance of sophistication and serenity. Homes of this caliber seldom come to market.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Coldwell Banker Realty; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
