ハワイ カイの人気の高いスピネーカー アイル地区にあるマリーナ フロントでの生活をお楽しみください。この手入れの行き届いたマリーナフロントの 1 階建ての家は、住宅の片側にプライマリ スイートがプライベートに配置され、反対側に追加のベッドルームが 2 つある魅力的な間取りで、ゲストや家族に快適さとプライバシーを提供します。この家には、改装されたキッチン、最新のバスルーム、照明、シーリングファン、太陽熱温水器、新しい W/D と冷蔵庫、各部屋にスプリット型エアコンが備わっています。マリーナに直接面しており、専用のボートドックがあり、究極のハワイカイ ライフスタイルをお楽しみください。ボートで近くのレストランやショップに出かけたり、パドルボードやカヤックをしたり、裏庭で釣りをしたりできます。広々とした庭と穏やかな景色が、島での生活にのどかな背景を提供します。車 2 台分のガレージを完備し、ハワイ カイのダイニング、ショッピング、食料品店、学校の近くに位置するこの家は、コミュニティで最も魅力的なウォーターフロントの飛び地の 1 つで、夢のマリーナフロントの隠れ家をカスタマイズして作成する貴重な機会を提供します。
Enjoy MARINA FRONT living in the highly sought-after Spinnaker Isle neighborhood of Hawai‘i Kai. This well-cared-for, single-level marina-front home offers an inviting floor plan with the primary suite privately positioned on one side of the residence and two additional bedrooms on the other, creating comfort and privacy for guests or family. The home features a remodeled kitchen, updated bathrooms, lighting, ceiling fans, solar water heater, new W/D and fridge, and split A/C in every room. With direct marina frontage and your own boat dock, enjoy the ultimate Hawai‘i Kai lifestyle—take your boat to nearby restaurants and shops, paddleboard, kayak, or fish right from your backyard. A spacious yard and peaceful views provide an idyllic backdrop for island living. Complete with a two-car garage and located close to Hawai‘i Kai’s dining, shopping, groceries, and schools, this home presents a rare opportunity to tailor and create your dream marina-front retreat in one of the community’s most desirable waterfront enclaves.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Hawaii Life; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
