ニウ渓谷の裏側に位置するこのエレガントな家は、プライバシー、スタイル、洗練された生活が完璧に融合しています。複数の視点から美しい山や遠くの海の景色をお楽しみください。広々とした庭は、庭師の安息の地、または屋外での娯楽や遊びに最適なスペースを提供します。この家はスタイルが漂い、アーチ型の天井、豊かな自然光、思慮深いレイアウトと内外の精選された改装が特徴です。メインスイートは独立しており、設備が整い、ご家族やゲストに快適さとプライバシーを提供します。また、広々とした 2 台分の駐車場には追加の収納スペースが備わっています。この素敵な家は即入居可能で、現在の市場では非常に価値があります。ホノルル東部にあるこの人気のニウバレーは、ビーチ、公園、レストラン、ショッピング、学校、ハイキングコースに近い便利な場所にあり、必要なものすべてに簡単にアクセスできます。この魅力的な地域の快適で平和な環境と、この家が提供する洗練された島の暮らしをお楽しみください。
Nestled at the back of Niu Valley, this elegant home offers a perfect blend of privacy, style, and sophisticated living. Enjoy beautiful mountain and distant ocean views from multiple vantage points. The generous yard provides a haven for gardeners or a perfect space for outdoor entertaining and play. The home exudes style, featuring vaulted ceilings, abundant natural light, and a thoughtful layout and curated remodel inside and out. The primary suite is separate, well-appointed, offering comfort and privacy for family or guests and a spacious 2-car garage includes extra storage. This lovely home is move-in ready, an excellent value in the current market! Conveniently situated near beaches, parks, restaurants, shopping, schools, and hiking trails, this sought-after Niu Valley location in East Honolulu offers easy access to everything you need. Enjoy the comfort and peaceful setting of this desirable neighborhood and the refined island living this home presents.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Hawaii Life; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
