珍しい標高と無限の可能性を備えたユニークなレジデンス。この 2 階建ての家からは、ダイヤモンド ヘッド、カハラの海岸線、マウナルア湾、季節の夕日の映画のような景色を一望できます。ほぼすべての部屋が海と海岸線を囲み、そよ風と絶え間なく変化する景色によって定義される生活体験を作り出しています。 テラス状の敷地に位置する宿泊施設には、上に展望デッキのあるドライブスルーガレージがあり、朝のコーヒーや夕日の集まりに最適です。広々としたプールテラスは、くつろいだり楽しんだりできるリゾートスタイルの雰囲気を提供します。 広いベッドルームと隣接する書斎/書斎 (オプションの 3 番目のベッドルーム) からは、屋外スペースに直接アクセスできます。 メインのリビングレベルには、暖炉、フォーマルなダイニング、カジュアルな朝食エリア、大きなパントリーを備えたキッチンがあります。上層階は広々としたプライマリスイートとなっており、息を呑むような景色を捉えるために拡張され設計されています。ウォークインクローゼット、ダブルシンク、独立したシャワー、バスタブ付きの個室が備わり、隠れ家的な雰囲気を醸し出しています。 その他の設備には、ランドリールーム、豊富な収納、将来の機能強化に備えたテラス付きの裏庭などがあります。 格別なロケーションにある珍しい物件 - この家は、並外れた景色と魅力が完全に生き生きとしているので、直接ご鑑賞いただくのが一番です。
Unique Residence with rare elevation & endless possibilities, this split-level home captures sweeping, cinematic views of Diamond Head, Kahala Coastline, Maunalua Bay & seasonal sunsets. Nearly every room frames the ocean & coastline creating a living experience defined by light breeze and endlessly shifting scenery. Set on terraced lot, the property has a drive-through garage with view deck above, ideal for morning coffee or sunset gatherings. A generous pool terrace offers resort-style setting for lounging and entertaining. A large bedroom and adjacent study/den (optional 3rd bedroom) enjoy direct access to outdoor space. Main living level includes a fireplace, formal dining, informal breakfast area and kitchen with sizable pantry. Upper level is devoted to a spacious primary suite, expanded and designed to capture breathtaking views. Walk-in closet, double sinks, separate shower & private room with soaking tub complete the retreat. Additional features include laundry rm, plentiful storage, cleared terraced backyard for future enhancements. Rare offering in an exceptional location--this home is best appreciated in person, where extraordinary views & charm come fully to life.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Sykes & Sykes Properties, Inc.; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
