市場に戻ります。ゲートで囲まれたプライベートなコミュニティ内に位置するウォーターフロントのレジデンスで、高い天井と豊かな自然光が特徴的な環境を提供します。水の景色を望むデザイナーズキッチンは、スタイルと機能性の両方を備えています。 宿泊施設には、カヤックや釣りなどのアクティビティに適した直接アクセスできる専用ドックがあります。この家の背後には、歴史あるカネワイ養魚池とパイコ ラグーン野生生物保護区があり、ユニークなウォーターフロント環境を提供しています。ラグーンと周囲の自然景観を望む静かな環境をお楽しみください。ここでは、日々のサウンドトラックは、在来の葦のそよぐ音と、池の上を滑空するハワイアン アヒル (コロア マオリ) の柔らかな鳴き声です。水に直接アクセスでき、自然保護区に近い、ゲート付きコミュニティのウォーターフロントの物件を所有できる貴重な機会です。
Back on Market. Waterfront residence located within a private, gated community, offering a setting defined by high ceilings and abundant natural light. The designer kitchen provides both style and functionality with water views. The property features a private dock with direct access suitable for activities such as kayaking or fishing. The home backs onto the historic Kanewai Fishpond and the Paiko Lagoon Wildlife Sanctuary, providing a unique waterfront environment. Enjoy a peaceful setting with views of the lagoon and surrounding natural landscape. Here, your daily soundtrack is the gentle rustle of native reeds and the soft call of the resident Hawaiian ducks (koloa maoli) gliding across the pond.A rare opportunity to own a waterfront property in a gated community with direct water access and proximity to protected natural areas.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Keller Williams Honolulu; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
