ワイアラエ ヌイ バレーの静かな端にあるキラウエア プレイスにあるわずか 6 軒のうちの 1 軒を所有するチャンスをお見逃しなく。これはあなたが待っていた平和なリトリートです!中に入ると、おもてなしに最適なオープンコンセプトのフロアプランがお出迎えします。メインレベルには広々としたキッチン、ダイニングエリア、リビングルームがあり、すべてが緑豊かな平らな庭にシームレスにつながる500平方フィートの屋根付きベランダにつながっています。上の階にはランドリー ルーム、ベッドルーム 3 室、バスルーム 2 室があります。広々とした主寝室には壁一面の窓があり、緑に囲まれた静かな草が生い茂った丘を見渡せます。長年にわたって上品に改装されたこの家は、現代的な機能と時代を超越した魅力を兼ね備えています。大きなビニール製の窓、堅木張りの床、分割式エアコン、ステンレス製の電化製品、32 枚の所有する太陽光発電パネル、そして十分な収納が際立っています。クオノ マーケットプレイス、カハラ モールからわずか数分の場所にあり、高速道路へのアクセスも簡単なこの静かなオアシスは、利便性と静けさを兼ね備えています。今すぐ電話して予約をし、この人気の高いエリアを探索してください。
Don’t miss the chance to own one of only six homes on Kilauea Place, tucked away at the serene end of Waialae Nui Valley. This is the peaceful retreat you’ve been waiting for! As you enter, you’ll be welcomed by an open-concept floor plan perfect for entertaining. The main level features a spacious kitchen, dining area, and living room, all opening up to a 500 sq ft covered lanai that seamlessly connects to a lush, flat side yard. Upstairs, you'll find a laundry room, along with three bedrooms and two bathrooms. The expansive primary bedroom boasts an entire wall of windows that overlook a tranquil grassy knoll surrounded by greenery. Tastefully renovated over the years, this home combines modern features with timeless charm—highlighted by large vinyl windows, hardwood floors, split AC units, stainless steel appliances, 32 owned PV panels, and ample storage. Located just minutes from Ku’ono Marketplace, Kahala Mall, and easy freeway access, this quiet oasis offers both convenience and tranquility. Call today to schedule your appointment and explore this highly sought-after neighborhood!
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of REMAX Hawaii; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
