マノアの中心部に位置するこの邸宅は、モダンなエレガンスを体現しています。受賞歴のあるデザインビルダーによって建設されたこの家は、現代的な豪華さと雄大な緑の渓谷の素晴らしい自然の美しさを組み合わせています。 2026 年の包括的な改修と増築により、EV 充電器、ベッドルーム 7 室、バスルーム 5 室が設置され、モダンな洗練と緑豊かな熱帯の風景がシームレスに融合しました。洗練された豪華な板張りの床が全体に流れており、巨大な石英の滝の島、LED 照明、さわやかな景色を望む深い高級シンクを備えた高級シェフのキッチンから始まります。ドラマチックなウォール アートは、フルウェット バー、高級家電製品、広々としたメディア ルームまたはファミリー ルームを備えたエンターテイメント天国である下層階につながっています。最下階には2つの独立した入り口があり、多世代の居住に最適です。 5 つの絶妙なタイル張りのバスルームは、モダンでトレンディな設備と仕上げを備えたスパのような隠れ家として機能します。 2 階のプライマリ ルームとベランダからは雄大な山の景色を眺めることができます。下のパティオは、豪華な装飾が施されたエンターテイメントエリアにつながっています。真の目玉には、小型冷蔵庫を備えた屋外キッチン、カスタムバーベキュー、成熟した熱帯植物を背景にした埋め込み型ホットタブが含まれます。写真を強化しました。
Nestled in the heart of Manoa, this estate epitomizes modern elegance. Constructed by an award-winning design builder, the home combines contemporary luxury with the stunning natural beauty of the majestic green valley. Comprehensive 2026 renovations & additions feature EV charger, 7 bdrms and 5 ba, seamlessly merging modern sophistication with the lush, tropical landscape. Sleek luxury plank flooring flows throughout, beginning in a high-end chef’s kitchen showcasing a massive quartz waterfall island, LED lighting, and a deep upscale sink with breezy views. A dramatic wall art leads to the lower level, an entertainment haven, with a full wet bar, premium appliances, and a spacious media or family room. Bottom floor has two separate entries, perfect for multi-generational living. 5 exquisitely tiled bathrooms act as a spa-like retreat with modern and trendy fixtures and finishes. The second-story primary room and lanai provide majestic mountain views. The lower patio leads to a premier decked entertainment area. True showstoppers include: outdoor kitchen with mini fridge, custom barbecue, and a sunken hot tub, set against a backdrop of mature tropical vegetation. Photos enhanced.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Sandra Sagisi HI Realty Serv.; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
