請負業者が個人邸宅として建てたこの地中海スタイルのエグゼクティブ 7 ベッドルーム、5 バスルームの家 + スタジオは、卓越した職人技と思慮深いデザインを誇っています。漆喰の外装、クラシックなタイル屋根、温かみのあるアースカラーが特徴で、時代を超越した縁石の魅力を提供しています。 4,200 平方フィートを超える室内居住スペースがあり、家全体を自然光で満たしながら、広々とした窓から海と日の出の景色を眺めることができます。露出した梁の天井、涼しい貿易風、ラップアラウンドデッキが、屋内と屋外のシームレスなリビングを作り出し、おもてなしに最適です。 柔軟なフロアプランは、複数家族の居住や独立した居住区を備えた賃貸の可能性をサポートします。設備には、スプリット AC システム、太陽熱温水プール、庭園、収納付きの 3 台駐車可能なガレージ、耐久性のある瓦屋根が含まれます。 最近のアップグレードには、改装されたバスルームとガレージ、新しい外装塗装、新しくタイル張りのポーチが含まれます。 30 枚の太陽光発電パネルと太陽熱温水器により、エネルギー効率が向上し、長期的な節約が可能になります。即入居可能で、細心の注意を払ってメンテナンスされています。
Contractor-built as a personal residence, this Mediterranean-style executive 7-bedroom, 5-bath home + studio showcases exceptional craftsmanship and thoughtful design. Featuring a stucco exterior, classic tile roof, and warm earth tones, it offers timeless curb appeal. With over 4,200 sq ft of interior living space, expansive windows capture ocean and sunrise views while filling the home with natural light. Exposed beam ceilings, cool trade winds, and a wraparound deck create seamless indoor-outdoor living ideal for entertaining. The flexible floor plan supports multi-family living or rental potential with separate living quarters. Amenities include split AC systems, a solar-heated pool, garden, three-car garage with storage, and durable tile roof. Recent upgrades include remodeled bathrooms and garage, fresh exterior paint, and a newly tiled porch. Thirty photovoltaic panels and a solar water heater add energy efficiency and long-term savings. Move-in ready and meticulously maintained.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Hawaii Life; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
