カハラのワンレベルの高級住宅。 AIA受賞歴のあるこのカハラのリトリートで、プライバシー、豪華さ、便利さが完璧に融合した体験をしてください。フランク ロイド ライトの有機的なデザインにインスピレーションを得た建築の傑作であるこの家は、屋内と屋外の空間がシームレスに統合されています。アーチ型の天井とオープン フロア プランが壮大な雰囲気を醸し出し、緑豊かな景観と全面壁に囲まれた敷地は、比類のない静寂さを保証します。この家には、高級仕上げを施したシェフズ キッチン、リゾート スタイルのプライマリ スイート、追加のベッドルーム 2 室があり、両方とも専用の入り口があり、来客やホーム オフィスに最適です。使いやすさとアクセスしやすさを考慮して設計されたレイアウトは完全に段差がなく、プールや静かな庭園につながる屋内/屋外のアクセス ポイントが複数あります。カハラ ビーチからわずか数ブロック、高級レストラン、ショッピング、エンターテイメントのすぐ近くに位置するこの宿泊施設は、静けさと都会の洗練の完璧なバランスを提供します。 HOA 手数料をスキップして、このメンテナンスの手間がかからない贅沢な安息の地で、個人の住宅所有の自由を満喫してください。
SINGLE LEVEL LUXURY HOME IN KAHALA. Experience the perfect blend of privacy, luxury, and convenience in this AIA award-winning Kahala retreat. The home, an architectural masterpiece, inspired by Frank Lloyd Wright’s organic design, offers a seamless integration of indoor and outdoor spaces. Vaulted ceilings and an open floor plan create a sense of grandeur, while the lushly landscaped, fully walled property ensures unparalleled seclusion. The home features a chef’s kitchen with premium finishes, a resort-style primary suite, and two additional bedrooms, both with a private entrance—ideal for guests or a home office. Designed for ease and accessibility, the layout is entirely step-free, with multiple indoor/outdoor access points that lead to the pool and serene gardens. Located just blocks from Kahala Beach and moments from upscale dining, shopping, and entertainment, this property provides the perfect balance of tranquility and urban sophistication. Skip the HOA fees and embrace the freedom of private homeownership in this low-maintenance, luxurious haven.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Compass; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
