この豪華な邸宅に入ると、息を呑むようなダイヤモンドヘッド、海の景色、そびえ立つ高い天井があなたをお迎えします。 ウィルヘルミナ ライズの斜面に位置する、明るく広々とした 5 ベッドルーム、4 バスの島の隠れ家は、涼しい貿易風と美しい島の景色を捉えるのに最適な場所にあります。設備の整ったキッチンには、特注のキッチンキャビネットとボッシュの家電が備わっています。キッチンは屋内外のエンターテイメントエリアに簡単につながります。 上層階には独立したランドリーエリアを含むベッドルームが3室あります。広々としたエレガントなプライマリ スイートは、深めの浴槽を備えた洗練されたプライマリ バスルームにつながっています。 下の階には別の広いリビング/ダイニングエリアと屋根付きのベランダがあります。ベッドルーム 2 室、バスルーム 2 室、独立したランドリー エリアが 2 つあり、多世代の居住オプションに最適です。下の階にも専用の入り口があります。 最下階は非常に多目的で楽しいレクリエーションルームとして機能します。専用の入り口と非常に大きな屋根付きベランダもあります。 岩の奥深くに設置された鉄筋コンクリートの壁と基礎は、この注文住宅に使用されている職人技のレベルと細部を示しています。
Breathtaking Diamond Head, ocean views and soaring high ceilings greet you entering this luxury residence. The spacious and light filled five bedroom, four bath island retreat located on the slopes of Wilhelmina Rise is perfectly positioned to capture cooling trade winds and beautiful island views. The well appointed kitchen features custom kitchen cabinetry and Bosch appliances. The kitchen connects effortlessly to the inside and outside entertaining areas. There are three bedrooms located on the upper floor including a separate laundry area. The expansive and elegant primary suite connects to a sophisticated primary bathroom including a soaking tub. The lower level features another large living and dining area as well as a covered lanai. Two bedrooms, two bathrooms and another separate laundry area are perfect for multigenerational living options. The lower floor also has its own entrance. The lowest floor serves as a very versatile and fun recreational room. It also has its own entrance and very large covered lanai. Reinforced concrete walls and footings set deep into the rock just show the level of craftsmanship and detail used in this custom built home.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of DM Luxury Homes LLC; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
