素晴らしいオーシャンビュー!! カハラ クアのプライベート ゲート コミュニティ内に位置するこのエレガントなレジデンスは、洗練さと贅沢さを醸し出しています。そびえ立つ高い天井と床から天井までのスライドガラスドアと窓から自然光が家中にあふれ、素晴らしい海の景色を眺めることができます。リビング、ダイニング、キッチンエリア全体に磨かれた大理石の床。最高級のキッチン家電 - Thermador ガスストーブと Subzero 家電。外に出ると、温水プール、ジャグジーが備わった大きなパティオがあり、その向こうの景色を眺めることができます。 2 階のフロアは、暖かく豊かなブラジル産チェリー材の床に変わります。上階の 4 つのベッドルームにはすべて、景色を楽しめる専用のベランダが付いています。 素晴らしいオープンフロアプランで、屋内屋外のリビングに最適です。海の景色を眺めながら、プールサイドでのバーベキューや夕日の集まりをお楽しみください。車でこの静かでエレガントな家をお楽しみください。
Spectacular ocean views!! Nestled within the private gated community of Kahala Kua, this elegant residence exudes sophistication and luxury. Soaring high ceilings and floor to ceiling sliding glass doors and windows flood the home with natural light, showcasing stunning ocean views. Polished marble floors throughout living, dining and kitchen areas. Top of the line kitchen appliances- Thermador gas stove and Subzero appliances. Step outside to the big patio with a heated swimming pool, jacuzzi and views beyond. The upstairs level transitions to warm, rich Brazilian cherry wood floors. All 4 upstairs bedrooms have their own lanais to catch the views. Great open floor plan, ideal for indoor outdoor living. Enjoy poolside barbecues and sunset gatherings while taking in the ocean view. Drive up and enjoy this peaceful and elegant home.
この日本語のテキストはGoogleを使用してAIによって翻訳されています。正確性には限りがあるため、元の英語のテキストも併せてご確認ください。
Listing information courtesy of Coldwell Banker Realty; This information is believed to be accurate, but without warranty.
（情報は信頼できると見なされますが、保証されません。）
ホノルルで不動産を購入されたり、ご所有の不動産を売却されるとき、日本とは習慣やシステムがちがうため、困惑されることが多く、ご心配やご不安な点も多々あることと思います。
ご安心ください。私がお手伝いさせていただきます。
煩雑な不動産売買手続きをスムーズに進めるため、以下のステップを踏みながらお手伝いをさせていただきます。
